Attribué à Elisabetta Sirani (Bologne, 1638-1665), entourage de — Sainte ou Vierge en méditation, huile sur toile.
élégante composition de forme verticale représentant une jeune femme idéalisée au regard baissé, la main posée sur la poitrine dans une attitude de recueillement. Le traitement délicat du visage, les modelés fondus baignés d’une lumière douce ainsi que la palette chaude aux tonalités brunes et carmin rappellent la peinture bolonaise du XVIIe siècle et l’entourage d’Elisabetta Sirani.

L’?uvre présente une atmosphère intime et contemplative caractéristique de la sensibilité baroque italienne. Cadre ancien en bois doré à décor gravé.

Italie, XVIIe siècle.
Etat : Usure normale ( cadre abimé )
Mesure ( hors cadre ) : H 45 cm x L 34 cm
Poids : 1 kilo 880 grs
Attributed to Elisabetta Sirani (Bologna, 1638-1665), entourage of - Sainte ou Vierge en méditation, oil on canvas.
Elegant vertical composition depicting an idealized young woman with her gaze downcast, her hand resting on her breast in an attitude of contemplation. The delicate treatment of the face, the softly lit, blended modeling and the warm palette with its brown and carmine tones are reminiscent of 17th-century Bolognese painting and Elisabetta Sirani's entourage.

The work presents an intimate, contemplative atmosphere characteristic of Italian Baroque sensibility. Antique gilded wood frame with engraved decoration.

Italy, 17th century.
Condition : Normal wear ( frame damaged )
Size ( without frame ) : H 45 cm x L 34 cm
Weight : 1 kilo 880 grs
Atribuido a Elisabetta Sirani (Bolonia, 1638-1665), séquito de - Santa o Virgen en meditación, óleo sobre lienzo.
Elegante composición vertical que representa a una joven idealizada que mira hacia abajo, con la mano apoyada en el pecho en actitud de contemplación. El delicado tratamiento del rostro, el modelado difuminado ba?ado por una suave luz y la cálida paleta de tonos pardos y carmín recuerdan la pintura bolo?esa del siglo XVII y el séquito de Elisabetta Sirani.

La obra presenta una atmósfera íntima y contemplativa característica de la sensibilidad barroca italiana. Marco antiguo de madera dorada con decoración grabada.

Italia, siglo XVII.
Estado : Desgaste normal ( marco da?ado )
Dimensiones (sin marco) : Alto 45 cm x Ancho 34 cm
Peso : 1 kilo 880 grs
Elisabetta Sirani (Bologna, 1638-1665) zugeschrieben, aus dem Umkreis von - Heilige oder Jungfrau in Meditation, ?l auf Leinwand.
Elegante Komposition in vertikaler Form, die eine idealisierte junge Frau mit gesenktem Blick darstellt, deren Hand in and?chtiger Haltung auf der Brust ruht. Die zarte Behandlung des Gesichts, die in weiches Licht getauchten, schmelzenden Modellierungen sowie die warme Palette mit Braun- und Karmint?nen erinnern an die Bologneser Malerei des 17. Jahrhunderts und den Umkreis von Elisabetta Sirani.

Das Werk zeigt eine intime und kontemplative Atmosph?re, die für die Sensibilit?t des italienischen Barocks charakteristisch ist. Alter Rahmen aus vergoldetem Holz mit graviertem Dekor.

Italien, 17. Jahrhundert.
Zustand : Normale Abnutzung ( Rahmen besch?digt ).
Messung ( au?erhalb des Rahmens ) : H 45 cm x B 34 cm
Gewicht: 1 Kilo 880 grs
Attribuito a Elisabetta Sirani (Bologna, 1638-1665), seguito di - Santa o Vergine in meditazione, olio su tela.
Elegante composizione verticale che raffigura una giovane donna idealizzata con lo sguardo rivolto verso il basso e la mano appoggiata sul petto in atteggiamento di contemplazione. Il trattamento delicato del volto, il modellato sfumato immerso in una luce morbida e la calda tavolozza di toni bruni e carminio ricordano la pittura bolognese del XVII secolo e l'entourage di Elisabetta Sirani.

L'opera presenta un'atmosfera intima e contemplativa caratteristica della sensibilità barocca italiana. Cornice antica in legno dorato con decorazione incisa.

Italia, XVII secolo.
Condizioni : Normale usura (cornice danneggiata)
Dimensioni (esclusa la cornice) : H 45 cm x L 34 cm
Peso : 1 chilo e 880 grammi
作品出自伊麗莎白-西拉尼（Elisabetta Sirani，博洛尼亞，1638-1665 年）之手，《圣人或圣女的隨從》，布面油畫。
這是一幅優(yōu)雅的豎式構(gòu)圖，描繪了一位理想化的年輕女性，她俯視下方，手放在胸前，一副沉思的姿態(tài)。面部的細(xì)膩處理、沐浴在柔和光線下的混合造型以及棕色和胭脂紅的暖色調(diào)讓人聯(lián)想到 17 世紀(jì)的博洛尼亞繪畫和伊麗莎白-西拉尼（Elisabetta Sirani）的隨從。

作品呈現(xiàn)出意大利巴洛克風(fēng)格特有的親切、沉思的氛圍。古色古香的鍍金木畫框，帶有雕刻裝飾。

意大利，17 世紀(jì)。
狀況：正常磨損（畫框已損壞）
尺寸（不包括畫框） ：高 45 厘米 x 寬 34 厘米
重量：1 公斤 880 克
156-Tableaux anciens

---------------------以下為軟件翻譯，僅供參考---------------------