Ernest MARNEFFE (1866-1921), Le Bal, huile sur toile représentant une scène mondaine animée où élégants couples de danseurs évoluent sous des lanternes colorées dans une atmosphère nocturne vibrante, la composition traitée dans une touche libre et expressive traduisant le mouvement et l’effervescence des soirées de la Belle époque ; provenance : ancienne collection privée d’Albert Vandervelden.
Etat : Bon
Mesure hors cadre : H 44 cm x L 53 cm
Poids : 2 kilos 560 grs
Ernest MARNEFFE (1866-1921), Le Bal, oil on canvas depicting a lively social scene where elegant couples of dancers move about under colorful lanterns in a vibrant nocturnal atmosphere, the composition treated in a free, expressive brushstroke conveying the movement and effervescence of Belle époque soirées; provenance: former private collection of Albert Vandervelden.
Condition : Good
Overall dimensions : H 44 cm x W 53 cm
Weight : 2 kilos 560 grs
Ernest MARNEFFE (1866-1921), Le Bal, óleo sobre lienzo que representa una animada escena social en la que elegantes parejas de bailarines se mueven bajo farolillos de colores en una vibrante atmósfera nocturna, la composición tratada con una pincelada libre y expresiva que transmite el movimiento y la efervescencia de las veladas de la Belle époque; procedencia: antigua colección privada de Albert Vandervelden.
Estado : Bueno
Medidas sin marco : Alto 44 cm x Ancho 53 cm
Peso : 2 kilos 560 grs
Ernest MARNEFFE (1866-1921), Le Bal, ?l auf Leinwand, das eine lebhafte gesellschaftliche Szene darstellt, in der sich elegante Tanzpaare unter farbigen Laternen in einer vibrierenden n?chtlichen Atmosph?re bewegen. Die mit einem freien und ausdrucksstarken Pinselstrich behandelte Komposition vermittelt die Bewegung und die Ausgelassenheit der Abende der Belle époque; Herkunft: ehemalige Privatsammlung von Albert Vandervelden.
Zustand: Gut
Ma?e ohne Rahmen: H 44 cm x L 53 cm.
Gewicht: 2 kg 560 grs
Ernest MARNEFFE (1866-1921), Le Bal, olio su tela raffigurante una vivace scena mondana in cui eleganti coppie di ballerini si muovono sotto lanterne colorate in una vibrante atmosfera notturna; la composizione è trattata con una pennellata libera ed espressiva che trasmette il movimento e l'effervescenza delle serate della Belle époque; provenienza: ex collezione privata di Albert Vandervelden.
Condizioni: buone
Misure esclusa la cornice : H 44 cm x L 53 cm
Peso : 2 chili e 560 grammi
Ernest MARNEFFE (1866-1921)，《Le Bal》，布面油畫，描繪了一個熱鬧的社交場景，在色彩斑斕的燈籠下，一對對優(yōu)雅的舞者在充滿活力的夜色中翩翩起舞，構(gòu)圖采用自由而富有表現(xiàn)力的筆觸，傳達(dá)出美好時代夜晚的動感和活力；出處：Albert Vandervelden 的前私人收藏。
狀況：良好
尺寸（不包括畫框）：高 44 厘米 x 寬 53 厘米
重量：2 公斤 560 克
39-Tableaux modernes

---------------------以下為軟件翻譯，僅供參考---------------------