émaux de Longwy, ensemble comprenant un plat polylobé à prises latérales et deux sabots décoratifs en fa?ence émaillée à décor floral polychrome et réserve centrale ornée d’oiseaux branchés dans le go?t japonisant, marques au revers. France, XXe siècle.
Etat : Bon
Hauteur : 8 cm
Largeur : 28 cm
poids : 1 kilo 170 grs
émaux de Longwy, set comprising a polylobed dish with side handles and two decorative glazed earthenware sabots with polychrome floral decoration and central reserve decorated with branching birds in the Japanese style, marks on the reverse. France, 20th century.
Condition: Good
Height : 8 cm
Width : 28 cm
Weight : 1 kilo 170 grs
Esmaltes Longwy, juego compuesto por un plato polilobulado con asas laterales y dos sabots decorativos de loza vidriada con decoración floral policromada y una reserva central decorada con pájaros de estilo japonés, marcas en el reverso. Francia, siglo XX.
Estado: bueno
Altura : 8 cm
Anchura : 28 cm
Peso : 1 kilo 170 grs
Emaille von Longwy, Set bestehend aus einer polylobierten Platte mit seitlichen Griffen und zwei Zierschuhen aus glasiertem Steingut mit polychromem Blumendekor und zentraler Reserve mit Zweigv?geln im japanischen Geschmack, Marken auf der Rückseite. Frankreich, 20. Jahrhundert.
Zustand: Gut
H?he: 8 cm
Breite: 28 cm
Gewicht: 1 Kilo 170 grs
Smalti Longwy, set composto da un piatto polilobato con manici laterali e due sabot decorativi in terracotta smaltata con decorazioni floreali policrome e una riserva centrale decorata con uccelli in stile giapponese, marchi sul retro. Francia, XX secolo.
Condizioni: buone
Altezza: 8 cm
Larghezza: 28 cm
Peso: 1 chilo e 170 grammi
Longwy琺瑯器，套裝包括一個帶側柄的多葉碟和兩個帶多色花卉裝飾的裝飾性釉陶馬刀，中央有日本風格的鳥類裝飾，背面有標記。法國，20 世紀。
狀況：良好
高度：8 厘米
寬：28 厘米
重量：1 千克 170 克
153-Céramiques

---------------------以下為軟件翻譯，僅供參考---------------------