AN E-SHINO CHAWAN (TEA BOWL) Japan, early Edo period Stoneware. H. 7.3 cm, D. 13 cm. The chawan, of han tsutsu-gata type, has a low cylindrical form set on a slightly irregular ring foot (wa kodai). The grey body is covered with a thick beige, crackled glaze through which a reddish-brown iron oxide ground shows. The base and foot are partially unglazed. The decoration shows on one side reddish-brown overlapping circles and on the other irregular intersecting lines. It is accompanied by a tomobako (original wooden box), the lid with a paper label inscribed "Shino chawan".. With traces of age and use. Tomobako (Original-Holzkasten), auf dem Deckel mit Papieretikett beschriftet: "Shino Provenance: From a private collection in Düsseldorf. EINE E-SHINO TEE-SCHALE (CHAWAN) Japan, frühe Edo-Zeit Keramik. H. 7,3 cm, D. 13 cm. Das Chawan vom Typ han tsutsu-gata besitzt eine niedrige zylindrische Form auf einem wenig unregelm??igen Ringfu? (wa kodai). Der graue Scherben ist mit einer dicken beigen, craquelierten Glasur überzogen, die einen rotbraunen Eisenoxid-Grund durchscheinen l?sst. Boden und Standfu? sind teilweise unglasiert. Das Dekor zeigt auf einer Seite rotbraune, sich überschneidende Kreise und auf der anderen unregelm??ige, sich kreuzende Striche. Mit Tomobako (Original-Holzkasten), auf dem Deckel mit Papieretikett beschriftet: ''Shino chawan''. Mit Alters- und Gebrauchsspuren. Provenienz: Aus einer Privatsammlung in Düsseldorf.

---------------------以下為軟件翻譯，僅供參考---------------------