1.本場拍品競得后,請您提供身份證件照片(身份證、護(hù)照或駕駛證中的一種或兩種),郵箱,電話等信息為您創(chuàng)建個人賬單。
2.請您自行向拍行支付拍品款(包括但不限于落槌價,傭金,VAT稅費(fèi)等),自行安排拍品運(yùn)輸。
3.平臺收取總拍品款(包括但不限于落槌價,傭金,VAT稅費(fèi)等)4%平臺服務(wù)費(fèi)(最低收取100元人民幣),在您完成支付給拍行的拍品款后,從您保證金中扣除該筆費(fèi)用。
4.All objects which fall under international regulations protection of endangered species (CITES) are marked in the Offer with an ?. Such objects can only be shipped within the European Union. Alternatively, such objects may be picked up by the buyer or a third party ordered by the buyer.
所有受國際瀕危物種保護(hù)條例 (CITES) 保護(hù)的物品在拍品中均標(biāo)有 ?。此類物品只能在歐盟境內(nèi)運(yùn)輸。或者,此類物品可以由買家自己或買家授權(quán)的第三方領(lǐng)取。
5.All objects are subject to the margin taxation scheme. All taxes for buyers are contained in the buyer’s premium. Excepted are objects marked in the Offer with an ?. Such objects are subject to standard taxation; the standard value-added tax of 13 % is added to the hammer price.
所有拍品均適用歐盟稅制。買家需繳納的所有稅費(fèi)均包含在買家傭金中。但標(biāo)有?的拍品除外,此類拍品除了在傭金上征收標(biāo)準(zhǔn)增值稅外,還需在落槌價上額外征收13%的增值稅。